Unser Ladengeschäft in Kitzingen si trova nella stanza della Bassa Franconia. Così facciamo anche tutti i giorni con il dialetto della Franconia.
Oggi si è trattato di una combinazione “Franchi” incontra “Handydeutsch”.
Un Cliente leggermente più vecchio entrò e disse, – cito: “Ho bisogno nel telefono cellulare un paio di volte un nuovo Kartn nda“. Fin qui tutto bene.
socio: “Vuoi un nuovo XtraCard carica o di credito?”
Impossibile: “I wes I ma al netto. So che il mio modo di rete, Go”!
socio: “Hmm. avere un contratto di T-Mobile o come una scheda di ricarica!?”
Impossibile: “non, Vertrach I Kenen.”
Bene. Dopo molto avanti e indietro si è rivelato, che il cliente voleva solo credito carica 🙂 Obs è in estate? Non credo.
One thought on “Perché ho bisogno di un paio di volte una nuova carta nia!”