English for beginners

Besser gesagt für fortgeschrittene Internetuser. Da wir unsere Waren bis zu einem gewissen Wert auch weltweit versenden (außer nach Nigeria ) erhalten wir natürlich auch öfter englische Mails. In diesem Fall hat ein Amerikaner ein neues Wort kreiert: I am looking forward to getting it. PayPaling the money is just fine. PayPaling = Geld via [...]

Nachgefragt

Gestern hatte ich frei und war bei meiner Freundin in Erlangen. Wunderschöne Stadt, klasse Einkaufspassagen. Natürlich hab ich mir auch einmal den örtlichen T-Punkt angesehen. Immer interessant zu sehen, wie andere Läden aufgebaut sind und geführt werden. Gerade in so einer Großsstadt wird viel geboten und alles aufgefahren, was möglich ist. Hatte meine Augen und [...]

Wo die Kühe muhen…

Endlich mal wieder etwas für meinen “mit freundlichen Grüßen aus” Beitrag. Heute hat mir ein netter Kunde diese Antwort auf meine Standardsignatur “aus der Weinstadt Kitzingen” gegeben: Recht freundliche Grüße aus dem Dörfchen Horben, oberhalb von Freiburg, wo die Kühe gerade muhen, weil sie in den Stall möchten, um gemolken zu werden Da sag ich [...]

Ländereien zu verkaufen!

Ein Kunde interessiert sich für ein TomTom GO 730 Europa und stellt diese Frage: ist im Lieferumfang auch Skandinavien, Großbritannien und Irland enthalten? Nunja. Irland bekommt man sicher schon für ca. 400.-€ – aber beim Rest wirds happig Kleiner Scherz am Morgen….ich gebs ja zu.

Nokia 6124 – kein original Akku???

Manchmal frage ich mich wirklich, wieso Menschen lügen sich Sachen einbilden. Letzte Woche erwirbt ein Kunde ein Nokia 6124 (Vodafone Ware) per Nachnahme. Nimmt den Artikel an und reklamiert, der Akku wäre ein Fake / nicht original. Hologramm fehlt. Da wir unsere Ware von einem großen dt. Distributor beziehen – kaum möglich, aber okay. Er [...]

ich entschuldige mich hiermit für meine Dämlichkeit

Ohje. Das wäre in diesem Fall echt nicht nötig gewesen bzw. war gar nicht so dämlich. Und der Kunde war auch sonst nett. Vorgeschichte: Ein Kunde erwirbt für sein Samsung SGH-U700 ein Bluetoothheadset von Samsung. (SBH-500) Leider bekommt er die Kopplung nicht hin, bei der man wie so oft mehrere Tasten gleichzeitig für mehrere Sekunden [...]

absolut schwache Leistung für einen Onlineshop!

Es ist doch schön, wenn einen so eine Mail früh morgens erwartet. Wird man wenigstens gleich wach Die Sache hat mit unserem Onlineshop eigentlich gar nichts zu tun. Sondern mit ebay, wo wir Restposten und Spezialartikel verkaufen. Für etwas anderes ist die Plattform leider kaum noch zu gebrauchen. Der Kunde hat dieses Ersatzdisplay für ein [...]

arische Finger!

Hab am Telefon ja schon einiges gehört, aber das war mal eine neue Definition für “Pranken”. Kunde: “Ich interessiere mich für das Z770i von Sony. Wegen den Tasten!” Ich: “Stimmt. Liegen bei dem Gerät wenigstens schön weit auseinander.” Kunde: “Ja. Die heutigen Handys sind ja nicht mehr für arische Finger gemacht.” Ich musste erstmal schlucken. [...]